现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。日前,影片全球首轮口碑出炉大获好评,被称为“年度最佳游戏改编电影”。其中,惊险刺激的赛车体验,热血励志的追梦故事,导演的拍摄手法受到大量夸奖:“有精彩刺激的赛车镜头,还巧妙地向游戏致敬”、“ 赛车对决场面极致炫酷,拍摄手法独树一帜 ”,取材自真人真事的励志故事也被观众力赞“充分尊重粉丝和玩家”、“ 让更多人了解到了一段不为人知的传奇故事”。
Copyright (c) 2018-2023