书的前言(🥘)中,译者将(jiā(⛩)ng )人类谈论死亡和谈论性(xìng )相比(bǐ ),并得出两者(〰)一致(zhì )的结论。其实不然,食色性也并不是死色性也(🎰)。人在谈论性时往往嘴(😙)上禁(🥪)忌(💏)心里向往,而从来不见有(yǒu )人(🗻)向往地谈论死。西方文人(🅰)历来比较开放(🎐)——(💪)其实不是开放只是正(zhèng )常罢了(🌺)(le )——两样都不讳忌。所以小册子里(lǐ(👻) )尽是些什么约翰、什么(🆚)斯,中(🚫)(zhōng )国的只(👆)见到一(yī )个沈(🚁)从(🐵)文,外加一个译(yì(🐈) )字,使人难辨究竟是沈从文译(🍥)(yì )别人还是(🥞)别(🐐)人译(yì )沈从文。总的感觉(😑),中国(❄)文(wé(⛽)n )人太可怜(🖊)。其实,我觉得如此(cǐ )浩大的中(🌫)国不(✉)会缺少(🤼)论死的东(💺)西(📦),除(🤳)了恩莱特对中国文学(xué )、哲学总体的不了(le )解外,还包括中国文人向来觉得死这东(📭)西(⛲)(xī )不登大雅之(🏓)堂,偶尔写(xiě )一些也仿佛少女的日(🗓)记,只待夜深人(🏪)静时(shí )自己品(🔬)读,并(🖊)有(📍)理,有理地叫(jiào )。 听他这意思(🌀),是彻底放过(🦔)她了,伊丽不由松了口(kǒu )气。 等到傅(🤞)夫人再回(huí )到(🧖)乔(🙀)唯(♋)一所在的房间时(🌀)(shí ),早已不(🏹)是一(yī )个人。 我着急做饭,那就先(🏨)(xiā(🌈)n )走了。张秀(⏰)(xiù )娥说着(zhe )也不等(💔)着瑞香再(🍂)说(🔽)什(shí(🕐) )么,这个时候她也(yě )不想管这(🌉)样会不会落瑞香的(🦓)脸了(le ),直接(🀄)(jiē )就走了。 我她一时(⏪)不知(zhī )道怎么回答(dá ),只嘟哝了一句,我没(🌯)有 那现在再加一(yī(🛬) )条(🔰),以后不(🛅)准在其他人面前(📳),表(🚯)现(xiàn )出和我有任何亲密关(guān )系的现象。 电球带(🚠)着(🐉)庞大(🤠)(dà(🧞) )的蓝色(sè(🤩) )能(néng )量(liàng ),在触(🗯)碰到刺兔的瞬间,爆炸开,在(♒)电球(qiú )爆炸(zhà )附近的几只刺兔,直接被炸飞(🍇),眼看是(shì )不能(néng )活(🚀)了。 张秀娥知道今天要(💇)去聂家,早(😰)(zǎo )早的就(🛅)准备(👧)好了(🗞)。 她(🐑)看不上聂(niè(🕚) )夫人,与此(cǐ )同(tóng )时(👫)她(tā )也看不上(♊)春玉(🛬)这样(🚾)狗仗(zhàng )人势(🙁)的东西(🔎)!