书的前(qiá(🙏)n )言中,译者将人类谈论死(sǐ )亡和谈(👟)论(🛡)(lùn )性相比,并得(💝)出两(📈)者一致的结论。其(🚞)实不然,食(🗳)(shí )色(🤺)性也并(🥀)不是死色性也。人(🕰)在谈论(🚵)性(🔗)时往往嘴(zuǐ )上禁忌心里向往(🧙),而从来不(👫)见(🔍)有(yǒu )人(🧥)向(xiàng )往地谈论死。西方文人历来比较开放——其实不是开放只是正常罢了——两样都不讳忌(😤)。所以(yǐ )小册子里尽是(shì )些什(shí )么约(yuē(🔵) )翰、什(🕜)么斯(🍧),中(🍵)(zhōng )国的只见到一个沈从文,外(🍾)加(jiā )一个译字,使人难辨究竟(🐠)是沈从文译别(🍆)人(rén )还(🐕)(hái )是别人(ré(💦)n )译沈从(🧝)文。总的感觉(🌘),中国文人太可怜。其实,我觉(🍀)得如此浩大的中国不会缺(🚜)少论死的(de )东西,除(🎧)了恩莱(lái )特对(🐵)中国文(🛏)学(xué )、哲学总体(🎩)的不(😥)(bú )了解外,还包括(🐄)中国文人向来(📝)觉得死这东(dōng )西不登大雅之堂,偶(🚪)尔写一(🔯)些也仿佛少女的日(🤪)(rì )记,只待夜(🥦)深人(rén )静时自己(jǐ )品(⏳)读,并有理(🎰),有(yǒu )理(🧒)地叫(🕠)。 蒋慕沉恍(huǎng )然,他刚刚站的远(🈹),没听(tī(💅)ng )清楚这(🍞)边(biā(🥖)n )在说什么。这会有些怔楞的看着这么(📺)多人,挑了挑(🍓)眉问了(㊗)句:怎么(✊)了(🛁)? 在他被(bèi )当成沙包打来打(🥔)去的时候,随(♟)着(🦑)它一起(qǐ )过(❇)来(lái )的普通(tōng )巨鳄也同样不好受。 为我好?你(😽)就想在光天化日之下坏我名声?也不怕遭报应!张秀(🤰)娥冷哼了一声(shēng )。 能(né(🐮)ng )拖(♉)一天(🎽),拖不了永远,一(yī )直(🙁)(zhí(🛅) )不吃(💇)不喝,就算想(😓)要坚(jiān )持,也(📄)而坚(jiā(🕝)n )持不下去。 啥?你要让这(zhè )死(👌)老婆子在这(zhè(🏛) )吃饭?那可不成(📮)!张婆子嚷嚷了起来。 果不其然(🏻),断(duàn )腿(➰)(tuǐ )两个字(🌿)就是(shì )张宝根的逆鳞,张秀娥这么一说,张宝根就双目(🥈)通红的看(kàn )了过(🆕)来,一双眼中满是(shì(🌩) )怨(📘)毒。 哎哟,不行了,他捂着心脏(✋),这丫头怎么可以那么(me )蠢,把这种事都告诉顾潇潇(xiā(🎖)o )这坑(🕋)货(huò )。 你(nǐ )是业(🙀)主?也(yě )就是说,是你授意他(⏮)们(men )把这位叶小姐非法禁(jìn )锢(🐜)在这(zhè(🔌) )里的?